Thursday, March 31, 2011

Memorial Fund

An email from my dad reminded me - I don't think that the funds have been committed specifically yet, but there is a memorial fund dedicated in Cameron's memory. I know the main idea considered was a scholarship or fellowship to support students in an area that Cameron was passionate about, like tennis or East Asian Studies.

If you are interested in donating:

Cameron Dabaghi Memorial Fund
In care of: Austin Community Foundation
PO Box 5159 Austin, TX 78763
www.austincf.org

Thanks for reading. Cameron was a good person and I think it would be something small, for him and his family, to oppose the possibility that such a tragedy rob a worthwhile life of meaning.

海龍

From A Farewell to Arms, also quoted in part by Master Chun at Cameron's memorial:

But we were never lonely and never afraid when we were together. I know that the night is not the same as the day: that all things are different, that the things of the night cannot be explained in the day, because they do not then exist, and the night can be a dreadful time for lonely people once their loneliness has started. But with Catherine there was almost no difference in the night except that it was an even better time. If people bring so much courage to this world the world has to kill them to break them, so of course it kills them. The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places. But those that will not break it kills. It kills the very good and the very gentle and the very brave impartially. If you are none of these you can be sure it will kill you too but there will be no special hurry.


It was on this day last year that my friend Cameron took his own life. If you knew Cam you don’t need me to tell you about him, and if you didn’t, nothing I write here can convey who he was. The world is less one uniquely kind-hearted, smart, resilient and responsible young man. These are the things you are supposed to say when someone passes away, but Cameron really was a model student, friend, and human being.

I had two things I wanted to say today. One is just that we miss you Cam, and we haven’t forgotten. I met Cam on the red line during the long hot week in between orientation and classes, and so many places (and foods, and activities) in Taipei remind me of things. And ICLP also, just because class is everyday and not much has changed except for being able to say more things. Even up to the silly final presentation (which we did with the most basic vocab but still managed to be decently funny-- intercultural interactions in Taiwan, on a party bus). Then last year at Yale, and even that morning, struggling together as a class through 151 vocab, occasionally followed by a Commons run. All of the things I am studying and places I am going this year remind me of Cam, who excelled in this environment, how he would love to be here and how much we would like for that to be possible.

The other thing I should say ought to be about not taking life for granted, about loving your family and friends and making the most of each moment. But that has to come as a feeling, not a thought, so the thought I actually want to say is, you have 自主權 over your own life. One thing it seems people like to say after something like this is “if only he/she had told me/someone”. This frustrates me and has for awhile, because it implies this is the only thing and the deciding factor, telling someone, but with something this serious nothing is ever the only thing. It's not telling anyone, but it's also the world and the pain of living in the world, and your past and your psychology and your brain and the chemicals in it.

I do think that things would be better if suicide were a less taboo topic, because anything you can talk about is something that can potentially be dealt with. And by all means, I encourage you to reach out to family and friends (or a religious leader or mental health professional or hotline) to share any important emotional or other issues that are affecting you. Just discussing it might help, those you trust with your 苦衷 might help, and besides they want and deserve to know what you are going through.

On the other hand, I know plenty of people dealing with varying degrees of depression, often long term, and these are the people I think of when I hear "if only...". There is only so much you can do for a friend with depression, even when they and others acknowledge it. Telling someone is a first step, but there are some things that others cannot do for you. That is, asking for help is a sign of strength, and that is the first thing that is up to you, but it is far, far from being the last thing that is up to you. So to anyone that feels like living is a struggle, and also to their loved ones: In the end, it’s up to you to make the changes that need to be made in your own life. If you feel like you are being forced down one road, realize you can turn 360 degrees in any direction at any time. A choice exists if you believe it does.

Trouble sleeping tonight and I was thinking if I owed 海龍 something today like a song or a Chinese word or something else he would love but this is it. Living life is it and encouraging others to do so is it. There are so many things about Cameron's death that are still inexplicable to me, but I think it's right to not let that affect our understanding of his life as a full and meaningful one. Cam's life made an impact on so many. Please remember Cameron today and keep him and his family in your thoughts and prayers. Please also remember yourself to take care .

Katie

Saturday, March 26, 2011

The lady doth protest ...

What an awfully long blog post!

Check out this NYT article on censorship in China (courtesy of Brian Chao's Facebook) in case you missed the level of insanity things have risen to. Funny how it all comes back to Shakespeare, right?

And this awesome JFK quote:

We are not afraid to entrust the American people with unpleasant facts, foreign ideas, alien philosophies, and competitive values. For a nation that is afraid to let its people judge the truth and falsehood in an open market is a nation that is afraid of its people. - John F. Kennedy

Thanks America, for being awesome.

Friday, March 25, 2011

Winter quarter summary

February and March were really bureaucracy-heavy for a lot of different reasons, sorry for falling behind on updates. Also thanks to everyone who contacted after Japan, as is obvious by now everything was ok here. Brian called us with kind of panicked unclear news that afternoon, leading to us stocking up on snacks and water in preparation for waves that turned out to be 10 cm high. (The tsunami warning snack of choice was Pringles, which yeah is a little worrisome. Also, you read right, 10 cm - I thought that was ridiculous too but did some research on how these things work. Kind of makes sense now).

The whole thing still felt very close to home and an article in the paper today pointed out that Taiwan is on the same fault line and that its nuclear power plants (all of which I've seen from a distance) are also all on the coast. There is no reason that a similar scale disaster could not happen here, so there is a lot of work to be done in terms of evaluation and prevention.

We are all thinking of Japan and those affected by the tragedy there. I know if you're in Taiwan, you can donate directly at the iBon machine at any 7-11.

I'm going to do a general overview here of the quarter which might be useful if you are reading this to see what 2nd quarter at ICLP is like or 5th year Chinese is like. Otherwise, I'll be back to regularly scheduled programming in a bit, check back in a few days. You can also skip to the last paragraph here which summarizes things that I think through more messily below.

Classes: As usual, I found the core book, Thought and Society, pretty boring. For awhile I also thought it was pretty useless because no one talks like that. Then I realized my grandfather talks like that and sometimes and actually uses phrases like 人生七十古來稀 (rénshēng qīshí gǔlái xī) - count as fortunate he who lives to seventy. ToS will solidify your academic Chinese if you learn it really well. It is really a great run down of the basic Chinese you would find in serious papers and journals.

Learning Chinese: I'm not sure that I learned it that well though...mostly because I found it a bit boring and unnatural to use the vocab and sentence structures. Story of my life. A lot of people take a review class of the book in the next quarter as one of their four classes...I'm not so I think I should probably review it on my own. I did think that my Mini Radio plays class was excellent (mostly because of having the most amazing teacher and class with just Cat since our other classmate never came) and News and Views was great (and helped me realize I could actually read news).

This is finally the level where you can really learn Chinese on your own, which is part of the reason why classes started to seem less and less important compared to watching TV, reading the news, skimming magazines, and picking up children's books. Our teachers seemed to agree that at this level our high level Chinese is pretty good and our everyday Chinese is terrible.

Rant (you've heard it before): That is because there are major flaws in the way Chinese is taught. Imagine if someone learned English just by studying the SAT/GRE. That is still basically what is happening to us. In essays we sound intelligent. In everyday speech, students at an advanced level of Chinese will have to ask how to say "circle". I get that this is a basic issue in language study, but there is no reason why we shouldn't be systematically taught some basic things in the way that children are taught: body parts, shapes, items at the drug store, how to describe basic motions. And drill on them through games or whatever until we sound normal. I took Spanish in Kindergarten and that is how we learned things, just because we are older does not mean we do not need basic words, in fact we need them more as the state of student's (regardless of whether they speak Chinese at home!) Chinese here proves.

The result of focusing on learning formal Chinese is that overall it STUNTS your Chinese learning. Let me explain why. All of the words you are supposed to spend time learning are as unnatural to use as their English equivalents ("anti-corruptionism", "the sole sentient being in all creation", "calyx", "to implicate", "substantially" - these are from randomly picking words out from the text just now). Many of them are super useful, but even in English I would only use them when writing something serious. That's a totally different type of thinking than the normal way you want to express yourself - such as telling a story.

If you tried to speak in this type of English to talk about everyday things, your English would be halting -- IT'S AN EVEN BIGGER PROBLEM IN A LANGUAGE YOU ARE JUST LEARNING. Unless you are a tool-bag, your brain just short-circuits if you try to talk like that. You store most of your SAT words in a different space than your useful words and the process of using them is different. On the other hand, I want to learn Chinese that I can access and use easily and naturally (脫口而出, if you will). So while I really appreciate having learned all these very important Chinese words when I do smart things, I think that an EQUAL if not greater emphasis should be placed on less intellectual, more natural Chinese at this level, such as Chinese used in narratives, if you don't want students (me) to hit a glass ceiling and never get any better at sounding normal.

Language learning: My attitude towards language in general has definitely shifted in a major way. One thing is that towards the end of the quarter I got pretty sick of language and of having difficultly expressing myself, more and more I'll begin a sentence and then just kind of wave my hands and hope that my audience understands what I'm saying. This is happening in both Chinese and English. I think it's just laziness and frustration at the difficulty, since I've also gone from someone who hates English grammar mistakes with a passion to speaking totally lazy unidiomatic English because my friends can still understand me. So, lesson learned: combat this attitude cause it sucks! And it's important to try to complete your sentences.

Another thing though is that I'm a lot less binary in my thinking about language. I started out thinking of the situation this way: I know English and I know it well. I do not know Chinese and so I need to learn it. Now I am realizing all the ways in which my English is weak and the weaknesses and strengths of my language ability in general. I've always been really bad at responding off the top of my head, and that is in any language. I'm awful at small talk, and that has really just been a refusal to learn the language of small talk. Or another example, a class that I considered taking, diplomatic Chinese, isn't there to improve your Chinese but to improve your tactful Chinese. Well my tactful English isn't too good either.

This isn't really a new revelation to anyone, I mean you can't write seminar papers in college without realizing that most of what you've done is learned a certain type of academese and how to employ it in a way others like. (It's been particularly obvious now that my academic Chinese has progressed this far - it's is really just like learning SAT words). But this is the first time that I've really focused on the language aspect of communication blunders, rather than the meaning aspect. In a way, it's a hopeful way to think about things - it's not simply that I suck at small talk or conducting myself in official situations, I just need to commit myself to learning the language of that situation, which is totally possible if still equally annoying. And in Chinese, learning to express myself or narrate stories now seem like a separate animal from learning my textbook Chinese. I also need to work on things like thanking people, something that is easy in English but freezes me in Chinese.

So breaking up language into different types of language ability (speaking, being tactful, listening, smoothing things over) and language for different situations (parties, meetings, debates) has both made it clearer 1 - what aspects of my Chinese I need to work on and 2 - what aspects of my English and communication abilities in general could also use some work. Whereas before the only thoughts that I would have on my English and Chinese language abilities would be that, based on standardized test scores and responses to my papers, my English is good and my Chinese is bad.

Language Exchange: Cat and I are doing language exchange with two different pairs of people. So far it's been amazing. I didn't do language exchange in the first place because my experience was that people treated it as a dating service. Doing language exchange together with a friend has been an awesome solution!

Teachers: Become friends with your teachers! Just do it. It is easier at a high level of Chinese because you can actually get to know each other as people. The majority of teachers will want to take you out to dinner or tea and get to know their students.

Papers and final presentation: Beginning last quarter, Cat and I would write totally ridiculous stories for our essays, but still employing the sentences structures and vocabulary. Due to the high volume of essay assignments and dryness of the textbooks, we really felt that this was the only choice. Well, all of the teachers thought that we were geniuses and wanted to know if we were creative writers (answer: no) and wanted to publish our not very good stories in the electronic newsletter.

So my final advice if you are reading this because you will be doing a Chinese program in the future is to be creative with your assignments. No one will really care about your grades and your Chinese will improve a lot more writing about what you want to write about (see rant above) rather than contrived essays on economics that are basically rewriting the textbook or making things up based on Wikipedia articles. I am happy about some of the essays I wrote but in general I have gotten a lot more out of my various creative writing endeavors and the teachers have been a lot happier and less bored. You get a little away from academese. And also I guess it is quite a new concept because there are still exaggerated expressions of shock at our creativity. Final presentation was a 3 person play about a ghostly love affair - a big success if fairly embarrassing

Basically: Winter Quarter went really quickly. Chinese continues to get better; especially, formal Chinese continues to improve while more and more holes in regular Chinese are revealed. Language continues to get more complicated and expressing myself is exhausting. New avenues open up and keep things interesting. Teachers and classmates are awesome, as are creative uses of Chinese. Last quarter is coming up Monday and I have way oversubscribed myself in terms of difficulty of classes. We will see what happens!!!

Thursday, March 3, 2011

a single grain of rice

America,
Hey. Well, last weekend was a three day weekend, which I spent in Hong Kong. I was initially not extremely enthused about going, even though while planning this year abroad I had imagined traveling around SE Asia, pretty soon after getting here I realized that I could do all the exploring I wanted here in Taiwan. Picked HK because it's the place to go when your visa is running out. Luckily, some of my friends wanted to travel with me and knew what you are actually supposed to do there (answer: eat).

The six of us had a great trip, which I'll post more about when I get pictures. HK was really interesting (never know what language to speak there, English or Chinese) and the food was truly worth the trip. The only downside was the totally awful pollution. The air was totally gross, making the famous "night scenery" from the peak more post-apocalyptic than anything, and my eyes and throat felt weird the whole time. Also, the "promenade" was great until the part where you promenade past a huge barge full of garbage. I don't really know how people live there, two days was enough for me. Anyway, thanks again, China, for polluting the entire world.

Back in Taipei on Monday, I definitely felt like I was coming down with something. Alex and I took a bike ride along the Danshui river, which I thought would be restorative (75 degree weather, sun, breeze, shorts, light exercise, better air than HK), and which WAS until suddenly the sun disappeared and it was freezing cold (probably high sixties, whatever I felt extremely cold ok?). We made it to Zhuwei and took the MRT back - 2 stops away from the end of the line, Danshui. We may have agreed to tell people we biked all the way to Danshui, but I cannot lie to you, oh blog. Between Monday and biking with Nick to Bitan awhile ago this means I've biked almost the entire length of the red/green lines (AND IT'S AWESOME).

Biking trip: two stops below where the yellow meets the green, all the way up the river to two stops below the end of the red. Last time was from the same spot but down the green to where the little light green tail sticks out.

Somewhere between the stress of the trip, breathing in deadly amounts of HK pollution, airport germs, and biking like the entire length of Taipei my immune system decided to give up on me, so I have been recuperating since then. This blog entry is my first attempt to do anything other than boil myself ramen or fall asleep in front of children's television.

Monday was a holiday because of 2-28, or "Peace Memorial Day", a nice name for the anniversary of the day the KMT started massacring its opponents. It's a big deal because even admitting that this happened and was wrong is relatively recent (mid-90's). It's an indication that the KMT is just one party in an actual muti-party democracy, you know - challengeable, fallible, minimal re-writing of history. Things really go back and forth, like for example the renovated 2-28 museum just reopened and many people are criticizing the displays for whitewashing the KMT's errors and presenting a one-sided view of what happened during the White Terror. But the fact that people can make these criticisms publicly without disappearing in the night shows that there is a difference in kind between the political system now and then, even if there is still a lot to work for.

I haven't been to the 2-28 museum since it reopened, but I would like to go as soon as I recover. I have spent a number of peaceful afternoons at the 2-28 memorial park. The bus to get there passes by a mosque, which was surprising to see the first time. The memorial is just across from the President's House, which you may remember I visited earlier in the year:



I find a lot of Chinese writing for memorials to be extremely cheesy, especially after translated into English, but I remember this being actually meaningful. I'll try to find the text somewhere. I thought the old men huddled around it were especially touching:


I wonder if the tourists groups from the mainland visit this as an attraction, and if so what they say about it? Maybe just the "KMT bad" part and not the "KMT now admits it was bad" part.

The park itself is pretty typical, lots of statues and little birds and turtles and goldfish. Playing kick the bottle:


Well ok, typical park with the exception of the really trippy memorial right in the middle. Can't say I really know what this has to do with the White Terror, but it is memorable:



More goings-on at the park:



I feel like this year has gone by so quickly, including this week of mostly sleeping but also before that. Recent world events have been so exciting too. Here's the latest from China. I've been scanning a lot of different news sources, including from HK. I haven't really found an article about what the Jasmine Revolutions mean for China that I completely agreed with and it seems less and less clear what China's "protests" actually are.

(More annoying: the comments section of many articles flooded by overseas Chinese claiming that the Chinese government harmonizes with the Chinese people etc. etc. - if it is really so great then why are you posting anonymously on a website only accessible outside of China? isn't it a little arrogant to assume you speak for all 1.3 billion Chinese people, especially when you yourself have been living under a free government probably for 15 plus years? You are enjoying the exact freedoms you are trying to rationalize withholding from your former countrymen).

People here seem much more quick to attribute the wave of revolutions to America than actual Americans are. At least, that's my impression, whereas here it's just unquestionably the case that America has something to do with revolutions demanding democracy, my guess is that Americans are much more quick to bring up U.S. support for Mubarak, etc. China of course enjoys blaming America as well. That darned West and its universal rights. I am glad that the CCP has reacted with their crazy crackdown (it does show, after all, how nuts they are) and hope the international community steps up for once to protect the human rights activists that the party is now busy disappearing.

Harry Wu came to talk at ICLP a few weeks ago. It was a really moving speech and I have a lot of respect for him, but my friends who interviewed him afterward said that, all in all, he seemed extremely beat-down and disappointed. I don't think I could have survived 19 plus years in Chinese labor camps and I think there are plenty of reasons to be depressed about the future of China and therefore of the world. Not only does America not seem to get how important the information war with China is ("'The Chinese propaganda is already available for all to listen to,' the source said, adding that VOA did not need to serve as a platform for the views of the Chinese Communist Party" - yes, agreed, that is why it is called Voice of AMERICA), Taiwan itself can't keep it's shit together (Taiwan - China is your ENEMY. they do not want you to discuss things freely or have real elections or even get on Facebook. If you do not keep your own miltary and national defense secure from China, how are other other countries going to support you when it matters??).

Well, Monday's memorial holiday was a reminder that Taiwan's government in the 20th century was in some areas just as ruthless and corrupt as the current CCP, and now it is not. (Look at me freely blogging away on my opinions.) Recent events show at least that the CCP isn't that secure in its power, and also that things can change out of nowhere - not going to quote Mulan here, but you know which line I'm thinking of.